Expression Française.

Hilare Messages postés 5 Date d'inscription jeudi 25 mars 2010 Statut Membre Dernière intervention 14 juillet 2010 - 25 mars 2010 à 19:12
 Joker - 29 janv. 2011 à 12:30
Bonjour à tous, je recherche la signification d'une expression d'un poème : " Le chant des partisans ". C'est celle-ci : " Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ? "
Je vous remercie pour vos réponses. Bisous.

4 réponses

Moi je pense plutôt à une métaphore, comme si les corbeaux étaient était une ombre grandissante, un mal qui se propage : ont dit que le vol du corbeau représente la mort car le corbeau est un charognard.

Donc en plus compréhensible sa donne sa :
Ami voix tu la mort et la désolation qui se propage sur notre terre (la France entre autre)

le message implicite est le suivant :

Vous voyez à quoi nous mène l'occupation allemande et la guerre...
Il faut faire cesser cela immédiatement.
11
tribun Messages postés 64861 Date d'inscription vendredi 24 août 2007 Statut Membre Dernière intervention 20 février 2020 12 510
25 mars 2010 à 19:20
bonsoir

ceci est un poème écris par des français en Angleterre pendant la guerre 40/45 - probablement qu'ils parlent des avions allemand .

Ami, entends-tu le vol noir du corbeau sur nos plaines?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu'on Enchaîne?
Ohé! Partisans, ouvriers et paysans c'est l'alarme.
Ce soir, l'ennemi connaîtra le prix du sang et des larmes.

2. Montez de la mine, descendez des collines camarades!
Sortez de la paille les fusils, la mitraille, les grenades.
Ohé! Les tueurs à la balle et au couteau tirez vite!
Ohé! Saboteur, attention à ton fardeau, dynamite!

3. C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères!
La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse la misère!
Il est des pays où les gens aux creux des lits font des rêves!
Ici, nous vois-tu, nous on marche, nous on tue nous on crève.

4. Ici chacun sait ce qu'il veut, ce qu'il fait quand il passe.
Ami si tu tombes, un ami sort de l'ombre a ta place.
Demain du sang noir séchera au grand soleil sur les routes.
Chantez compagnons dans la nuit la liberté vous écoute.

5. Ami, entends-tu ces cris sourds du pays qu'on enchaîne?
Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh...
3
Hilare Messages postés 5 Date d'inscription jeudi 25 mars 2010 Statut Membre Dernière intervention 14 juillet 2010 2
25 mars 2010 à 19:23
Ouui, je pensais justement aux avions, mais je n'étais sûre de rien. Je songeais à des missiles aussi, cependant les avions correspondent mieux. Merci :D
2
Hilare Messages postés 5 Date d'inscription jeudi 25 mars 2010 Statut Membre Dernière intervention 14 juillet 2010 2
25 mars 2010 à 19:18
Pleeeeeeasee. : (
0