Pour DirectX, il faut installer celui qui est fourni avec le jeu car windows 7 a un direct plus recent mais normalement il le fait automatiquement..
Si c'est pas le cas tu va sur le CD où tu devrais avoir un répertoire directX avec un fichier setup ou un truc du genre : tu le lances et tu verras
sinon je te conseille de désinstaller les pilotes de ta cartes vidéo et de les réinstaller comme il faut (
http://game.amd.com/us-en/drivers_catalyst.aspx?p=win7/windows-7-32bit)
J'espère que c'est pas un soucis physique, a savoir la carte vidéo mal installer sur la CM au mieux ou un defaut de carte....
Dernière solution, c'est le jeu qui bug mais il me semble que les maj ne règle pas de problèmes graphiques. As tu mis la MAJ 1.03 de DAO? on sait jms et puis regarde dans les settings du jeu voir si il voit des bug dans ta config
..... ++