Bonjour à toi Dream

Je n'arrive pas à croire qu'après 3 ans quelqu'un m'a enfin apporté une réponse. Mais cela démontre que la patience est toujours récompensée :)
Mon problème est résolu car j'utilise PHP uniquement. La question se posait à l'époque car mon manque de connaissances du langage ASP ne me permettait pas de développer ce que je souhaitais (c'est vrai que PHP en est propche, mais la boîte où je travaillais à l'époque ne souhaitais pas me former sur ce langage, ni me laisser du temps pour lm'auto-former). Or, l'équipe de développeurs existante travaillait en ASP et le site que je faisais en PHP devait utiliser leurs modules... Avec le recul (3 années ça permet de réflechir, non !?) cela semble un peu surréaliste mais bon... De toutes manière je ne travaille plus dans cette boîte, donc... ;)

En tous cas merci d'avoir apporté un élément de réponse après ces 3 années de silence.

Je te souhaite une bonne fin de journée.