Merci pour cette information astucieuse yac.

Cependant, comment retirer les droits à la personne à qui on a délégué sa messagerie ?

Il me semble que si je lui donne les droits de consulter ma messagerie, elle accèdera à ma base courrier ; or cette base courrier est une base de documents dont l'icône s'installera dans son espace de travail (ou Workspace, en anglais), non ?

Je ne veux pas que l'icône s'installe dans son Workspace. Bref, quand je retirerai les droits à la personne en question le jour J, je ne veux pas que cette dernière accède aux mails de ma messagerie à partir du jour J.

Encore merci à toi yac. Et merci aussi à tous ceux qui pourront m'aider.