J'ai moi aussi un Samsung Jet et la réponse est très simple.
Quand tu télécharge route 66 sync, c'est sur ton ordinateur qu'il faut le faire. Ensuite tu l'installes sur ton ordinateur. Une fois installé tu lances l'application. Juste avant de connecter ton téléphone en "stockage de masse", tu vérifies dans menu>paramètres>téléphone>navigation que ton téléphone est bien configuré sur ON. Ensuite tu n'as qu'à te laisser guider, tout se fait automatiquement. Et voilà! ^^ Leur système est assez particulier. Il est possible de télécharger gratuitement :
- la cartographie française
- le guidage avancé france, europe, et europe occidentale (qui nécessite "conduire et marcher" en france, europe et europe occidentale > payant!!)
- les voix humaines homme et femme
le reste est payant (conduire et marcher, 3D & discover, radar, info trafic, météo, et guide de voyage) mais c'est déjà pas mal quand même!