Envoi vidéo youtube mac

Bonjour,
j'ai un petit problème. En fait, j'ai fait une vidéo sur iMovie et j'aimeari bien l'envoyer sur youtube. Je l'ai donc crée, mais quand ça cherche un emplacement pour la vidéo, il me dit qu'il y a eut une erreur de connexion sécurisée, et de vérifier. Pourtant je suis bien connectée a safari. Aidez-mooiiii !
P.S.: je n'ai que treize ans et je suis plutôt nulle en informatique, alors si vous pouviez m'expliquer avec des thermes simples... ça m'arrangerai ! ^^