Vérifiez que vous n'avez pas plusieurs copies de cette DLL sur votre disque dur.
Supprimez les différentes copies.
Puis copiez la version la plus récente de cette DLL dans le même répertoire que l'exe du programme que vous essayez de lancer.
Si ça ne suffit pas, copiez cette DLL dans c:\windows\system32.