A l'origine, le PC était Vista ou XP ?
As-tu un choix qui s'affiche au démarrage ?
Tu peux certainement d'une part et facilement modifier le défaut pour dire que tu
veux sélectionner XP par défaut, et réduire le temps d'attente à 1sec par exemple.
Ensuite il faut arriver à "booter" sur XP et cela dépendra de ma première question.
Au niveau du BIOS tu peux le faire démarrer sur le disque dur (physique) qui contient
XP. Via un utilitaire de gestion de partitions, tu peux désactiver VISTA et activer XP.
Avant, cependant, il faut que tu démarres sur XP sans plus avoir besoin du volume VISTA. Salut aux gars, Bisous aux filles, 
Pierre