J'ai fini par trouver:
Cliquer sur (Créer…) pour écrire un nouveau message.
Choisir dans format, Texte enrichi HTML
Dans insertion cliquez sur Image.
Dans source de l’image copier l’adresse d’hébergement de l’image, puis cliquer sur OK.
L’image doit alors apparaître dans l’email à envoyer.
Ensuite avec la souris en cliquant gauche balayer de droite à gauche l’image pour la sélectionner. Une fois sélectionnée celle-ci doit apparaître légèrement « grisée ».
Cliquer alors sur « Créer un lien hypertexte » le petit logo représentant un petit cercle bleu et deux maillons de chaînes se trouvant dans la barre d’outils texte en dessous de la fenêtre d’objet de votre mail. Une fenêtre apparaît avec le préfixe http// : …
Y inscrire l’adresse du site à lier avec l’image.
Dans fichier "Enregistrer sous" dans le format HTML.
Dans Windows Mail, aller dans Outils, Options, Signatures, Nouveau, Par défaut, cliquer sur Fichier, Parcourir pour retrouver le fichier précédemment enregistré, Appliquer, OK.
Faites le test de vous envoyer un mail, cela fonctionne !
Merci à Nirvana
http://www.commentcamarche.net/forum/affich-2794190-lien-html-sur-une-image