Bien je pense ke ta carte son de l'ordi é mal reglée.
j'explique : c un peu comme un home cinema. tu as du son partout, à gauche, a droite, derriere... mais aussi au centre. et généralement, la voie centrale est utilisée pour les dialogues. si tu as reglé la carte son pour que ca sorte en 5.1 alors que tu n'as qu'une paire d'enceintes stéreo et que tu as un film en 5.1, bien tu n'auras pas ou si faiblement les dialogues, vu k'ils seront par defaut o centre, et kom tu l'a viré ou du moins t'en n'a pas, ta pas de son. donc, vas dans le panneau de configuration > son et là, dans le premier onglet, selectionne ton systeme son (en principe haut parleurs), reperé par une fleche verte contrairement aux autres qui doivent etre en rouge. clic sur configurer et là, mets sur stereo au lieu d'un autre en 5.1 par exemple.
tu devré apres avoir le son "normalement" sur t deux enceintes