Salut! Alors oui, mettre Blender en français, c'est faisable!
>>> Voici la méthode: Mets le pointeur de la souris sur le trait noir horizontal en dessous de la barre de menu du haut. Normalement une double flèche verticale apparaît; là, cliques avec le bouton gauche de la souris et fais glisser la barre vers le bas.
Maintenant, tu peux voir un bouton "languages & fonts", sur lequel il faut cliquer.
Cliques ensuite sur "international fonts", et là tu verras un petit menu déroulant "language: English"; il te suffit de cliquer dessus et de choisir la langue!
Cependant, la traduction est loin d'être complète, vu que les termes techniques n'ont pas forcément de traduction exacte en Français, donc ce ne sera sûrement pas plus facile pour toi de naviguer dans Blender. De plus, les tutoriaux que tu trouveras sur internet sont toujours (ou presque) fait avec Blender en anglais, vu que la traduction est inutile!
J'espère que ton problème est résolu en tout cas!
:)