Probleme avec Half-Life 2 DM

Bonjour,
je viens d'acheter Half-life 2 Deatmatch sur steam, j'ai installé...j'ai mis en route le jeu...je choissi mon serveur, j'attends, et au moment ou je dois cliquer sur "OK" pour jouer, ça ne marche pas, le jeu fait un blocage, je serai bien aller sur le forum, mais il est en anglais =x
si quelqu'un peut m'aider, merci beaucoup