Vous avez raison, il est strictement interdit de filmer et de publier des videos sans le consentement de la personne concernée. C'est un peu normal. Il faut distinguer le fait d'être filmé dans un scéne et être le sujet principal. le premier est par exemple se trouver sur une photo ou video en arrière plan juste parce qu'on se trouvait là sur la scène mais manifestement pas le sujet principal.
Tout le reste se trouve en contradiction avec la loi sur la protection de la vie privée et les peines peuvent aller de la simple amende à la prison ferme, selon la gravité des faits.

Je pense que la question à vous poser est de savoirsi vous aimeriez qu'on vous flime à votre insu, c'est tout :-)
Et perso oui si j'apprenais que c'est le cas pour moi ou mes enfants, je n'hésiterai pas une seule minute à mettre l'auteur devant un tribunal. Mieux vaut le savoir, car il me semble que ce sera la réaction normale de pas mal de gens.
Conseil:Soyez PRECIS et COMPLET dans la description du probl­ème pour avoir une réponse :-)
Relisez la charte elle peut vous aider à comprendre "comment ça marche".