Bonsoir
Pour supprimer ce souci (car d'après mon expérience c'est aléatoire, certains fichiers avi passent, d'autres non / problème de qualité ?, je ne sais pas !), maintenant, je convertis systématiquement mes fichiers avi (ou autres formats video en .iso avec imgburn, et non seulement ça marche, mais c'est mieux.
Donc, si ça vous dit, téléchargez par exemple ce logiciel (--> http://www.imgburn.fr/telecharger.html ) installez-le, ouvrez-le. Sélectionnez tous les fichiers .avi que vous voulez, puis cliquez sur créer une image iso. Quand c'est fini, réouvrez Imgburn et choisissez graver image .iso. Quand c'est fini, essayez !
Cordialement
Euterpe