Mauvaise capacité DD externe aprés formatage

Bonjour à tous et toutes !
J'ai récupéré un ancien DD de mon ancien portable, de 80 Go, que j'ai équipé en DD externe. Il contenait XP auparavant.
Quand je le branchais sur mon nouveau PC (en Vista), je pouvais accéder aux données du DD ext, sans problème.
Là où ça se complique, c'est que j'ai voulu formater mon DD ext et que depuis il m'annonce une capacité de 39 Go, au lieu de 80 Go, en NTFS.
J'ai fait un Scandisk, plusieurs formatages complets, et rien de plus !
Je pense que c'est XP (installé avant sur ce DD) qui provoque ce problème, mais je n'arrive pas à formater mon DD ext et revenir à 80 Go !
J'ai essayé en partitionnant, et départitionnant, mais rien de mieux ...

Quelqu'un peut m'aider à revenir à 80 Go ???

Merci par avance.