Bonjours j'arrive un peu en retard pour ton sujet mais je répond pour les gens qui on le mm problème que toi.
Sachez tout d'abord kil est IMPOSSIBLE de mettre en réseaux une connection internet (adsl) SANS ROUTEUR. pour la simple raison qu' 1 adresse IP est valable pour UNE SEULE machine. si vous tentez de partagé une adresse IP sur deux machine ca plantera obligatoirement sauf si vous ête un hacker chevronné et doué (doi'forcement avoir une manip ^^) .
Pour ton cas ton pote a du débloquer la fonction routeur (uniquement sur les v3 et v4) de ta freebox (voir sur le site www.free.fr dans la rubrique "votre compte" de l'onglet "freebox") et faire un réseau avec les fonctions de windows (si tu as windows...) l'inconvenient c'est que ton premier PC doit être allumé pour que le deuxième se connecte à internet...
sinon la solution du switch est une bonne alternative puiqu'il rend la connection internet indépendante de ton premier pc. Pour ce qui est du réseau en lui même, il y a plusieur solution : la plus connue est le WIFI (connection sans fils) est relativement bonne dans la mesure ou les deux machines sont dans la même pièce (due a l'atténuation du signal), la deuxième, moins connue, est le CPL (connection sur le réseau éléctrique de maison) très performante puisque il n'y a pas d'atténuation de signal, mais il faut que les prises électrique de la maison soit sur les mêmes lignes électriques (evidemment ^^) ; et enfin si le fait que des cables trainent partout dans la maison ne vous dérange pas, vous pouvez reliez les deux pc par cable ethernet (évité les cables USB car la longueur du cable peut détruire le signal numérique contrairement a l'ethernet, fait que peu de gens savent).
voilou !!!
sachez enfin que pour plus de deux machines à reliés, le matériel à acheté est un peu different car il vaut faudra acheté des plateformes de distribution en plus d'adaptateurs classiques (pour le WIFI et le CPL mais pas pour les bon vieu cable où juste un switch suffira)
A+