Hello,
Pour fusionner deux zones, il faut qu'elles soient l'une à coté de l'autre.
En revanche, tu peux créer une nouvelle partition et travailler avec ces deux partitions séparées. Si tu veux, tu peux même utiliser cette seconde partition comme un dossier NTFS : un dossier dans ton disque C: qui est stocké sur cette partition séparée... Si tu connais le principe des points de montage sous Linux, c'est presque pareil...
Mais windows t'imposera de créer une partition étendue, puis une partition logique par-dessus.