Partager vos
astuces Déco

Posez votre question Signaler

Comment installer version francais de cdex [Résolu]

elmer - Dernière réponse le 22 sep 2011 à 02:02
Bonjour à vous,
J'essaie d'utiliser cdex mais comme il est installé en anglais sur mon ordi, j'ai plutôt de la difficulté. Existe-t'il une façon de changer le langage pour le français. Merci pour l'info à l'avance.
Lire la suite 

Comment installer version francais de cdex »

21 réponses
Réponse
+3
moins plus
Hello

Alors comme vous, j ai vraiment galèré pour trouver la version francaise de CDex... j ai trouver une solution qui fonctionne.

Je suis tout dabord allé sur cette page http://www.clubic.com/lancer-le-telechargement-20577-0-cdex.html
et j ai choisi un des 10 serveurs disponible. Ensuite il y a le programme en francais qui apparait. alors j ai tout sélectionné puis fait ctrl + c

je suis allé dans => poste de travail => disque local c => programme files => cdex => lang...

une fois dans la lang essaie d'ouvrir l espagnole en utilisant le bloc note.

sélectionne tout et fait ctrl + v .

sauvegarde et maintenant ferme tout, ouvre cdex et change la langue en mettant l'espagnole... tout sera en francais.. (en tout cas chez moi ca marche)
kiki27 - 29 jan 2008 à 18:05
Bonsoir Elvis,
Bravo pour ton info. Je viens de galérer pour trouver CDex en français et en surfant, je suis tombée sur ton idée. Je t'en remercie car il faut le trouver. Grâce à toi j'ai la version française, c'est tout de même plus simple.
Merci encore pour ton aide ; grâce aux gens comme toi, on trouve de superbes solutions. KIKI
EG - 20 nov 2009 à 18:07
une fois qu'on a remplacé le code de la version espagnole par celui de la version française, il suffit de renommer ce fichier en "french" au lieu de "spanish" et dans les options on a directement le choix avec "french". Cela évite de devoir choisir "spanish" pour avoir le logiciel en français...
chiringue - 22 sep 2011 à 02:02
http://www.commentcamarche.net/download/telecharger-176-cdex
je les techarger et je les en français bonne chance
Ajouter un commentaire
Réponse
+1
moins plus
Bonjour à tous,
Merci à tous les contributeurs. Je butais également sur le pb d'instal de la version française; grace au recoupement de vos commentaires ça marche, même pour la version 170 béta (sauf l'aide qui reste en "English")

Je récapitule pour ceux qui suivent ...

1 - Télécharger le "Cdex Module français" sur www.clubic.com/lancer-le-telechargement-20577-0-cdex.html
2 - Placer le fichier dans le sous-dossier (répertoire) "lang" du dossier "Cdex" (en principe dans program files du dique "C")
3 - Renomer le sur le modèle des autres langues soit "français.cdex.lang" (je pense que ça marche aussi avec "french" mais je n'ai pas essayé.)
4 - ouvrir l'application "Cdex", menu "Option" > select language > français. (si francais n'apparait pas c'est que l'un des points précédents n'a pas été respecté.

Jepi67 vous remercie et vous salut.
La ténacité n'empêche courtoisie et modestie.
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
Salut.

Voir les commentaires en bas de page ici http://www.framasoft.net/article1038.html

A+
elmer - 29 avr 2005 à 00:09
Merci BmV pour le lien. Mais j'éprouve encore des difficultés.
Vous allez peut-être me trouver nulle mais je ne réussie pas à télécharger le module français dans zebulon.fr. Je clique sur le lien, la page s'affichermais que dois-je faire ensuite? Dois-je copier la page? Désolé je suis un peu perdue! Merci de me venir en aide svp.
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
salut

quelle est ta version cdex
elmer - 28 avr 2005 à 23:24
j'ai cdex 1.51
merci
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
salut

bmv tu a trouvé le meme site que moi a c'est c'est le seul qui est valable pour elmer

amitié bugslt
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
salut :-)

ben sur mon site !

http://www.premiere-connection.fr.st

@+
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
Bonjour,

pour télécharger CDex 1.51 en français, utilise ce lien :

http://www.clubic.com/telecharger-fiche9645-cdex.html

Sur la page, séléctionne bien le CDex 1.51 Français.

Si ton logiciel est encore en anglais alors que tu as téléchargé le CDex en français, alors à l'ouverture de CDex, clique sur options/choisir la langue/français.

J'ai utilisé le lien que je viens de te donner pour télécharger et installer CDex sur mon pc, et c'est en français ;)

Bon courage
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
Bonjour,
J'ai essayé toutes les solutions ou astuces proposées, en vain.
Je ne réussi pas à obtenir la version française de Cdex.
Qui peut m'aider ?
Merci d'avance.
Cordialement,
Alhos
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
ça y est j'ai réussi.
En fait il faut que le nom du prog français soit sur le même principe que les autres langues ( francais.cdex.lang) dans C - program files - cdex - lang

@ +

PS ne pas oublier de fermer le logiciel et de l'ouvrir. Puis selectionner dans option changer la langue...
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
Merci,
J'ai réussi à installer french.cdex.lang en le dézipant directement dans C > Program Files > Cdex > Lang et effectivement à part l'aide, le soft est en Français.
Merci encore et éventuellement à charge de revanche ...
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
bonjour je suis nouveau sur le site peut on mettre cedex quand on est vista mci
Belbuz - 5 jan 2008 à 09:33
Yep.
Je viens d'installer à l'instant sur vista; suis en cours d'utilisation et pour le moment, pas de problème.
JB
youpi !!! - 2 aoû 2008 à 13:23
j' ai réussi à trouver pour vista. Tout d' abord n' oublie pas de télécharger le module en français. Sur le raccourci du bureau fait " ouvrir emplacement du fichier" tu arrive sur différent nom de dossier et fichier . Le premier "lang", entre dans ce dossier , tu as toutes les langues possibles. Donc le module en français ici . ferme et ouvre cdex sur ton bureau choisis options langues choisi français et miracle!!! c' est en français. bonne chance
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
Je viens d'essayer d'intaller la version française, mais dans option je n'ai pas français ni french, comment dois je procéder
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
Merci beaucoup à toi, Elvis ! Tu m'as beaucoup aidée aussi (=
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
oui, bien sur.

moi je l'ai eu sur 01net
Ajouter un commentaire
Ce document intitulé « comment installer version francais de cdex » issu de CommentCaMarche (www.commentcamarche.net) est mis à disposition sous les termes de la licence Creative Commons. Vous pouvez copier, modifier des copies de cette page, dans les conditions fixées par la licence, tant que cette note apparaît clairement.
Dossier à la une
iPad : les meilleures applications pour le travail