Fichier hosts

Bonjour,
Le fichier Hosts permet d'interdire l'accès à des sites web. Il est renseigné par des logiciels type Spybot et peut-être complété par l'utilisateur. L'interdiction est transparente c'est-à-dire que le navigateur web n'affiche pas le site mais ne mentionne pas que le non-affichage du site est dû à une interdiction faite par le fichier Hosts. Est-il possible de modifier ce dernier ou trouver un subterfuge pour qu'un message s'affiche en mentionnant que l'interdiction à ce site est dû à la configuration du fichier Hosts ? Ça permettrait d'éviter de se prendre la tête pour savoir pourquoi on n'a pas accès à tel ou tel site !
Merci