Resalut,
Bon ben je comprends pas très bien ton pb.
Si dans ta popup tu as un formulaire avec une textarea, lorsque l'utilisateur a saisi son message, il valide toi tu enregistres dans ton fichier et juste après tu recharges la page appellante et tu fermes ta popup. Ainsi ta page appellante va contenir ton nouveau texte.
bon je suis pas sur de t'avoir aidé mais bon... j'aurai essayé :-)
;-)
~ ~ Fada ~ ~ : Member of #Star!alco