Salut,
j'ai exactement le même portable et donc le même problème, mais a mon avis le bouton wifi n'est qu'une option et cela ne doit pas avoir d'importance si il ne s'allume pas sous BT c'est juste un gadget windows ....
Cela dis, c'est pas pour ca que la carte fonctionne sous BT, j'ai fait plusieur recherche et j'ai trouvé une réponse du genre: "la majorité des cartes athéros sont reconnues out of the box par BT. Rien besoin d'installer, seulement besoin de savoir s'en servir..." ca ne nous en dis pas plus mais bon, après sinon pour installer ton driver essaye de trouver un tuto d'installation de pilotes en générale et avec un peu de bidouillage en prime tu devrais t'en sortir, mois pour ma part j'ai toujours pas tester mais autant j'essaye ce soir.
Tien moi au courant si tu a du nouveau.