Correction de deux de tes fausses idées : le HP pavilion dv 6700 n'est pas doté de deux processeurs, mais d'un seul, le AMD Turion 64 X2, qui possède lui deux cores, soit deux unités de calcul. Ces deux unités sont cadencées par une horloge commune à 1.7 GHz.

Mais cela ne veux as dire que c'est un processeur équivalent à deux processeurs 'monocore' cadencés à 1.7 Ghz, et encore moins à un processeur monocore cadencé à 3.4 Ghz! C'est plus compliqué que cela...

Pour plus de précisions, consulter le site du constructeur... si tu trouve les infos, ou même -et plutôt, je dirais- les nombreux site plus ou moins amateurs qui expliquent en quoi consiste un processeur à double core.
Parce que les notices ne disent pas tout...
Mais pas rien non plus, hein!