Récupérer contenu disque dur d'un PC HS

Bonjour, J'ai un pc portable FUJITSU AMILO PA 1538 dont la carte mère est morte. Je souhaite récupérer les données du disque dur mais voilà : je l'ai démonté, placé dans un boîtier pour disque dur 2"1/2. Jusque là pas de souci car quand je le connecte à mon PC de bureau via le port USB il est bien reconnu et il affiche des dossiers et les fichiers. Ce qui ne va pas, c'est que EXPLORER me dit accès refusé à : Document and setting/mes documents. Je suppose que cela est dû à la protection par mot de passe initialement introduis au démarrage de Windows Xp? Comment puis-je avoir accès à mes documents sans tout perdre ? Quelqu’un aurait-il une idée? Merci d'avance. Jack