Eric,
Azureus grâce à un plugin (Upnp Universal Plug n play) chercher à configurer automatiquement le routeur pour que ce dernier forwarde le port 6881 automatiquement vers ton PC...
2 solutions...
1) tu configures manuellement ton routeur pour qu'il forwarde correctement le port 6881 vers l'adresse IP de ton PC, ce forward peut se cacher sous plusieurs synonyme selon ton routeur (virtual server, NAT, forward port...)
Après ça, il suffit de désactiver le plugin d'azureus qui veut configurer ton routeur, car tu l'auras fait tout seul!
2) Tu actives dans la config de ton routeur la fonction "Univbersal plug n play"...
Perso mon routeur ne la possède pas, donc j'ai désactivé le plugin d'azureus
Pour désactiver le plugin d'azureus, regarde ici:
http://www.portforward.com/cportsnotes/azureus/Azureus-OptionsUPnP.jpg