Et bien dis donc, c'est que c'est un sacré projet que tu nous fait là ;-)

il faut que tu ailles dans le menu Données->Données externe->Créer une requête.

tu dois avoir un truc comme MS Access Database. tu le sélectionnes et tu indiques le chemin de ta base et le tour est joué !

Je sais pas si ça viens d'une éventuelle mauvaise manipe ou pas, mais est-ce que c'est normal, que la requête sous excel ne se mette pas à jour?
Merci bcp.

que la requête sous excel ne se mette pas à jour?

c'est la requête ou les données qui ne se mettent pas à jour?

Pour que les données sous excel se mettent à jour, il faut cliquer droit sur le tableau des données et faire actualiser.

++

Ok, ça fonctionne, merci bien de m'avoir aidée encore.
A+.