Probleme résolution décodeur orange

Bonjour à tous
Voila, je vien de recevoir mon décodeur HD Thomson de chez orange, et après avoir faire un petit branchement (cable hdmi + adaptateur DVI), j'obtient correctement la télé sur mon écran LCD Samsung SyncMaster
Reste un problème, la resolution optimal de mon ecran est de 1600x1050, et au bout de 2 min de visualisation l'ecran devient noir avec le message suivant:
Mode conseillé 1680x1050. 60Hz
Je ne peut rien sélectionné
Ma question est donc, y à t'il un moyen de réglé la résolution ou la fréquence de monb décodeur?