Bah c'est simple..
Tu te ballades dans les hautes herbes, combat TOUS les dresseurs que tu vois.. et petit a petit tu trouvera tous les pokémons.
Et si tu ne parviens pas a en trouver quelques uns, vas voir ici : http://www.pokebip.com/pokemon/pokedex/
Dans la barre de recherche en haut a gauche, tu tapes le nom du pokémon qui t'intéresse.. ensuite tu descend sur la page, et apres la rubrique "outils pour la stratégie", il y a une rubrique "localisation".
Regarde dans la ligne de ta version, et tu sais ou trouver le pokémon. Si tu veux encore plus de détail, clique sur la localisation, trouve le nom de ton pokémon dans la nouvelle page qui s'est ouverte, et voila, tu aura sa localisation mais un peu plus en details.

Voila, j'espere t'avoir aidé !