Pb d'affichage de la langue arabe

Fermé

minoula2006 - 14 août 2009 à 12:58
neo - 15 août 2009 à 13:29

Bonjour,

j'ai un grand pb au niveau de la l'affichage de la langue arabe
je suis debutante en php et je suis entraint de cree un site de la commune
j'ai fé la partie francais et mnt dans la partie arabe
tous va bien mais mon pb dans l'affichage de l'arabe
j'ai changer le jeux de caracteres dans la base en utf-bin et le champs message en utf unicode, jusque la c bon ,quand je modifie dans la base et j'écris en arabe sa marche.
mais mon pb mnt dans la partie admin et les page ou je j'insère mes donnees:
quand je teste dans la page contact et j'entre mes données en arabe l'affichage dans la base est (Ù?Ø¨
et dans la partie admin estØšØš)
NB:j'ai mis dans la page de connexion a la base
<?php
function db_connexion()
{

$link = mysql_connect("localhost", "root", "" ); // Connexion MySQL
mysql_query("SET CHARACTER SET 'utf8';", $link)or die(mysql_error());
mysql_select_db("commune" );

}
?>
et dans la page dans la partie admin par exemple:
<?php
header ('Content-Type: text/html; charset=utf-8');
require("../lib/db_connect.inc.php" );
require("../lib/util.php" );

$connexion=db_connexion();

$resultat =mysql_query("SELECT * FROM contact ORDER BY id" );

?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="rtl" lang="ar" xml:lang="ar">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="description" content="Espace d'administration" />
ext................

aidezzzzz moi

A voir également:

Pb d'affichage de la langue arabe
Telecharger langue arabe - Télécharger - Bureautique
Telecharger clavier arabe تنزيل لوحة المفاتيح العربية - Télécharger - Divers Web & Internet
Changer la langue de windows 10 - Guide
Changer langue facebook - Guide
Google traduction français arabe - Télécharger - Traduction

7 réponses

Réponse 1 / 7

morphus121
14 août 2009 à 14:30

Bonjour,

les tables doivent etre au format cp1256
http://www.collation-charts.org/mysql60/mysql604.cp1256_general_ci.html

Réponse 2 / 7

minoula2006
15 août 2009 à 09:23

merci por votre reponse, j'ai essayé avec cp1256_general_ci et j'ai les mm resultat :((
aidez moi svp

Réponse 3 / 7

neo
15 août 2009 à 10:26

salam
j'ai eu lameme probleme depuis longtemp les tables je les mis en 'latin1_swedish_ci' meme tu doit modifier le header el les meta :

header ('Content-Type: text/html; charset=windows-1256'); 
............
............
...........

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256" />

Réponse 4 / 7

minoula2006
15 août 2009 à 11:17

alors t'a pas trouver une solution??

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question

Réponse 5 / 7

neo
15 août 2009 à 12:38

j'ai mis la solution !!!
c'est modifier le header et le meta ou bien c'est de changer le type d'encodage de "utf-8" en "windows-1256" comme ça :

header ('Content-Type: text/html; charset=windows-1256'); 
...
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256" />

et ça marchera..

Réponse 6 / 7

minoula2006
15 août 2009 à 13:22

j'ai fé comme tu m'a dit
riennnnn mm pb :((

Réponse 7 / 7

neo
15 août 2009 à 13:29

tu doit mettre les tables en 'latin1_swedish_ci' et tu doit les vider et recommencer de zéro
en plus tu ne doit pas écrire dans les table en utilisent phpmyadmin mais utilise un script php..
les problèmes d'encodage c'est la mort hhh

Discussions similaires

installer la langue arabe sur mon samsung

Netflix change de langue tout seul

adele

instaler la langue arabe en windows 7

Discussions similaires

Newsletters