BOnjour, si je ne me trompe pas tu peux télécharger les mises à jours sur le site de l'editeur. Après tu les copies sur une clé usb pour les mettre sur le pc sans connexion. Pour finir, dans AVG, tu séléctionnes update et tu lui indique le chemin du fichier update.