Bonjour,

Ce sont des fichiers de sauvegarde, au cas où on voudrait revenir sur les modifications, pas des fichiers cachés.

On peut soit mettre un point devant le nom pour en faire un fichier caché (renommer), soit paramétrer l'éditeur pour qu'il ne les crée plus.
Configuration > Configurer l'éditeur > Ouvrir/Enregistrer > décocher "Fichiers locaux" dans le paragraphe "Sauvegarde à l'enregistrement" si on veut ne plus les créer. Attention que dans ce cas, il devient impossible de récupérer la version précédente.

Edit : je viens de voir : on peut aussi supprimer le '~' présent dans "Suffixe" et placer un point ('.') dans "Préfixe", en laissant la case cochée : les sauvegardes seront alors des fichiers cachés. Si les hommes ne devaient parler qu'en connaissance de cause, un silence de mort tomberait sur la terre. (Anne O'Nym)