Salut, j'avais le même problème .... et voici la solution .... fournie par Microsoft bien sur ....
S'applique à
Microsoft Office Outlook® 2003
1. Dans le volet de navigation (volet de navigation : colonne située sur le côté gauche de la fenêtre principale de Microsoft Outlook et qui comprend des volets, tels que celui des raccourcis ou du courrier et les raccroucis ou dossiers contenus dans chaque volet. Cliquez sur un dossier pour afficher les éléments qu'il contient.), cliquez sur Contacts.
2. Sous Mes contacts, cliquez avec le bouton droit sur le dossier Contacts que vous souhaitez afficher dans le carnet d'adresses, puis cliquez sur Propriétés dans le menu contextuel.
3. Cliquez sur l'onglet Carnet d'adresses Outlook et vérifiez que la case à cocher Afficher ce dossier sous forme de carnet d'adresses de messagerie est activée. Si la case à cocher n'est pas disponible, vous devez ajouter le carnet d'adresses Outlook à votre profil.
AfficherProcédure
1. Dans le menu Outils, cliquez sur Comptes de messagerie.
2. Cliquez sur Ajouter un nouvel annuaire ou carnet d'adresses, puis cliquez sur Suivant.
3. Cliquez sur Ajouter.
4. Cliquez sur Carnet d'adresses supplémentaires, puis cliquez sur Suivant.
5. Cliquez sur Carnet d'adresses Outlook, puis cliquez sur Suivant.
6. Cliquez sur OK.
7. Redémarrez Outlook.
4. Cliquez sur OK.