Bonjour,
Premièrement, si tu ne possède pas de forfait avec sms illimité, tous les sms sont payants.
Et même si tu possède les sms illimité, je pense que c'est du hors forfait. Personnellement, je possède un forfait illymythic de SFR (c'est l'équivalent de ton forfait avec sms illimité) et lors de mes voyages a l'étranger, mes sms passent en hors forfait.
L'histoire de la carte SFR ne marche pas, tu payera zen hors forfait de toute manière.
Je base ma réponse sur mon experience avec mon forfait donc il est possible que je me trompe. Contacte orange et demande leur, c'est plus sur.