[Java et Port 1520] Comment ouvrir ce port

Boujour

Je suis présentement des cours à distance dont la plateforme utilise un chat avec "appelet java".
Je ne parviens pas à faire fonctionner le tchat sur mon ordinateur (qui est un ordinateur client de mon réseau local). Par contre sur l'ordinateur SERVER le chat fonctionne correctement.
Le responsable de la plateforme me demande d'ouvrir le port 1520 et 1600 (sans aucune précision) pour resoudre mon problème.
Je ne sais pas comment cela doit se faire.
Ca fait près de deux mois que j'essaie vainnement toutes les methodes qui passe par la tête.

La configuration actuelle de mon réseau local est le suivant:

Le server proxy: OS=>Win XP Pro,
Firewall => Sygate Personal Firewall Pro,
Logiciel proxy => Jana Server2, (Avec WinGate cétait pire/ je ne pouvais pas utiliser MSN Messenger ni un logiciel FTP sur une machine cliente. Avec JanaServer ce problème est résolu)
Antivirus => Avast

La Machine Cliente:
OS => Win XP pro (et aussi Win 98),
Firewall => Sygate Personal Firewall pro,
Antivirus => Avast pour win 98 et Norton 2004 pour win XP


J'ai le même probleme sur certains site comportant des appelets Java où je recoie des messages du genre "appelet java crashed"

Ou dois je donc ouvrir ces ports: sur le server? sur la machine cliente?
Sur quel environnement: sur le firewall, sur le logiciel proxy ?

AIDEZ MOI
Merci

NB: J'ai installé la machine virtuelle Java 1.4.2 sur le server et les machines clientes
J'ai fais les mêmes tentatives avec WinGate 5 et 4 en vain.