Les Allergies
Alimentaires
Posez votre question Signaler

Ecrire en chinois verticalement

jcrravelo 12Messages postés 17 novembre 2008Date d'inscription - Dernière réponse le 21 juin 2009 à 01:05
Bonjour,
je souhaiterai savoir comment écrire verticalement de droite à gauche un texte en chinois sur Word Mac 2008, étant entendu que je sais l'écrire horizontalement.
Merci de votre réponse
jcrravelo
Lire la suite 

Ecrire en chinois verticalement »

3 réponses
Réponse
+0
moins plus
frans003 549Messages postés 12 août 2008Date d'inscription 26 avril 2011Dernière intervention 20 juin 2009 à 13:12
deja comment tu fait pour ecrire en chinois et regarde sur google

 Ajouter un commentaire
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
frans003 549Messages postés 12 août 2008Date d'inscription 26 avril 2011Dernière intervention 20 juin 2009 à 13:16
http://lmgtfy.com/?q=ecrire+en+chinois+verticalement

 Ajouter un commentaire
Ajouter un commentaire
Réponse
+0
moins plus
Non2 4808Messages postés 19 décembre 2007Date d'inscription 26 mai 2012Dernière intervention 21 juin 2009 à 01:05
Bonjour,

Pour écrire verticalement sur un traitement de texte, je ne vois pas. Par contre ce doit être faisable sur un logiciel de présentation (scribus, ...) ou de graphisme vectoriel (Inkscape ou autre). Ces 2 logiciels existent aussi pour Mac. Il doit aussi être possible d'utiliser un tableur avec l'orientation verticale des caractères.
Par contre, je pensais que la langue chinoise s'écrivait de gauche à droite, pas l'inverse (sauf les formes anciennes).

Ajouter un commentaire
Ajouter un commentaire
Posez votre question
Ce document intitulé « ecrire en chinois verticalement » issu de CommentCaMarche (www.commentcamarche.net) est mis à disposition sous les termes de la licence Creative Commons. Vous pouvez copier, modifier des copies de cette page, dans les conditions fixées par la licence, tant que cette note apparaît clairement.
Dossier à la une
Passage au tout numérique : quel coût pour les particuliers ?