C'est le cas, le site Dl.free de donne un lien, que tu transmets uniquement aux personnes que tu veux. Le fichier est ensuite téléchargeable avec ce lien. Quand le destinataire a le fichier tu peux supprimer le lien, c'est toi qui vois ce que tu veux faire.
Tu peux, en plus, mettre ton fichier dans un archive avec un
logiciel de compression/décompression auquel tu mets un mot de passe.
Ceci n'est pas obligatoire, c'est un peu un méthode parano, car les sites de stockage comme DL.Free, ne sont pas pas des sites d'hébergement en ligne comme Youtube ou Dailymotion.
Par contre, il te demande également une adresse mail, alors soit tu utilises la tienne, soit tu en créais une "provisoire" ou non c'est à dire que tu ne l'utiliseras qu'à cette fin sur un des nombreux site en proposant : la Poste, yahoo, Gmail et cetera..
La seconde solution est plus sécuritaire car si le site juge que ton fichier contient du contenu "illégal" alors le service supprime ton adresse. C'est juste un truc supplémentaire pour ne pas être pris au dépourvu, on ne sait jamais ;)
A+