Bonjour,
Je viens juste de renseigner la rubrique "Résolu" pour éviter à certains de chercher pour rien.
Je te remercie de t'être interessé à ma question.
J'ai résolu le problème qui venait :
de l'emploi de majuscules pour pop et smtp,
de l'omission de .fr à la suite de la désignation de mon FAI que je n'avais d'ailleurs pas mentionné ....
J'avais mis
POP et SMTP au lieu de pop.orange.fr et smtp.orange.fr
tout est rentré dans l'ordre quand j'ai eu apporté ces corrections.
que cela puisse rendre service à d'autres aussi peu doués que moi.