Salut Estrello,
Je suis tombé sur ta question parce que... j'ai la même, aussi je poste à tout hasard pour savoir si tu avais réussi à t'en sortir.
Pour ma part, j'ai réinstallé ma bécane (formatage....) et pour bien faire les choses j'ai installé le stricte minimum de la suite Nero 8.
( pour AC3 : même avec une bonne bécane, il est inutile d'entasser-collectionner les logiciels: au bout d'un moment ça se paye en capacité, pourquoi faire avec deux logiciels, ce qu'on peut faire avec un seul et WMP très limité, merci bien de répondre aux questions posées et de ne pas gloser inutilement)
Depuis, j'ai perdu certaines possibilités d'encodage comme le 'MP3 lame', que j'appréciais pour exactement les mêmes raisons que toi (plus de choix).
Je ne sais pas si cela peut être dû à la non-installation de Nero Wave Editor ou si j'avais installé des plugs-in.
J'ai l'habitude de ne jamais avoir à poser de questions, trouvant toujours les réponses mais là pas grand-chose sur le net.
Merci à toutes les bonnes volontés passant par là.