Rechercher : dans
Par :

Traduction chanson corse : Tu mi dai a manu

Roro, le 1 mai 2009 à 10:06:16 
 Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour,
Je cherche désépérement la traduction en français de la chanson Tu mi dai a manu, de I Muvrini.
Impossible de la trouver !

Voilà les paroles :

U mondu pienghje
Si sente more
U mondu trema di mal campà
È face notte daretu à l'ore
Stasera dormi tesoru bellu

Ùn possu micca ùn possu o Bà
Aghju lu core sin'à quallà
Chì và
Chì và

Tù mi dai a manu
Andaremu o Bà
Girà lu mondu sanu
L'umanità
Purteremu l'amore à chì ùn ne hà

Sse Mamme sole chì si ne vanu
È ssu zitellu chì nascerà
Ùn canta mai u so veranu
U mio figliolu chì ci voli fà
Stasera dormi tesoru bellu
Ùn possu micca ùn possu o Bà
Aghju lu core sin'à quallà
Chì và
Chì và

Ci hè un battellu chì frisgia l'onde
A luna bella l'aiuterà
Anch'eiu o Bà, vogliu risponde
U mio basgiucciu sin'à quallà
Chì và
Chì và

Tù mi dai a manu
Anderemu o Bà
Girà lu mondu sanu
L'umanità
Purteremu l'amore à chì ùn ne hà


Merci d'avance

Configuration: Windows XP Internet Explorer 6.0