Probleme conversion video iPod touch

Bonjour,
voilla j'ai une video (I'm on a boat) que je voulais mettre sur mon iPod Touch pour cela j'utilise le logiciel Any Video Converter qui d'habitude marche tres bien, voici mon probleme, quand je lance la conversion tout marche tres bien et quand la conversion est terminee je teste la video et elle dure 0 sec je ne vois que trois images de la video, j'ai essaye avec video converter studio et la la video ne dure que 50 sec au lieu de 3min. La video est deja au format mp4 mais iTunes me dit qu'il est impossible de la lire sur mon iTouch. VOila j'espere aboir ete clair, merci de vos futures reponses.

Thomas