Salut.
Je ne vois pas ce qui t'étonne !
Ce que tu as lié, c'est le contenu des cellules, pas la structure du fichier.
Si tu t'amuses à modifier la structure de ton tableau dans le premier fichier, comment veux-tu que le deuxième fichier se modifie tout seul ?
Il ne faut surtout pas insérer ou supprimer des lignes, des colonnes ou des cellules !
Il suffit de renseigner les cellules, et au besoin prévoir à l'avance comment le tableau doit être dimensionné.
C'est bien, la retraite ! Surtout aux Antilles ... :-)
☻ Raymond ♂