Le rpm.bin n'est pas une bonne idée (c'est un paquet de type rpm), téléchargez plutôt l'autre fichier autoexécutable, comme cela vous controlez toute l'opération,
ensuite, lorsque vous l'aurez téléchargé, dans le répertoire du fichier, tapez dans un terminal:
$chmod +x nom_du_fichier.bin
pour le rendre exécutable, ensuite
$./nom_du_fichier.bin
pour l'exécuter.
On vous demande ensuite d'accepter les conditions de licence, et l'installation se fait dans un répertoire ./jdk1.5.0 (pour cette version).
Ce répertoire, vous le mettez ou vous voulez.
Chez moi, je l'ai installé dans /usr/local, mais vous pouvez aussi le mettre dans votre répertoire personnel par exemple.
Vous devez ensuite configurer vos variables d'environnement, par exemple dans votre fichier ~/.bashrc
Vous ajoutez ces lignes:
export JAVA_HOME=[chemin du jdk]
(par ex chez moi c'est export JAVA_HOME:/usr/local/jdk1.5.0)
export PATH=$JAVA_HOME/bin:$PATH
a+