Bonjour,
Alors, peut-être tenter un fsck -y (ou -f) voir la marche à suivre ici : http://www.osxfacile.com/rub_entretien.html#FSCK
Sinon, réinstaller le système par la méthode optionnelle "Archiver et installer" qui ne réinstallera que le système, sans toucher aux dossiers et autres données personnelles. Cela nécessitera seulement de faire les mises à jour, via "mises à jour de logiciels" du menu pomme après installation.
Bien sûr, il faut démarrer sur le disque d'installation.
J'y suis mais, y resterai-je ? that is the question !!
PM G5 1.8 mono + Mac OS X 10.4.11 2 Go de Ram