Pour revenir sur l'éloignement de l'émetteur casque par apport au décodeur, j'imagine que celui à un cable audio "extremement long" (30 ou 40 centimètres).
Vous avez un essai sur votre chaine Hi Fi. Cette chaine est-elle dans le même meuble ou loin de l'ensemble TV ?
Il y a t'il un autre appareil émetteur d'onde a proximitée immédiate de l'émetteur casque (Box Internet avec le WiFi activé, transmetteur vidéo, etc.) ?
Sinon, si possible, essayez le casque avec un appareil ayant une sortie casque (Lecteur MP3, Balladeur K7, etc.).
Une fois loin du décodeur, une autre fois avec l'émetteur a "sa place".
Autre possibilité, essayez avec la TV mais avec le décodeur sur "arrêt".
Voilà quelques possibilités de perturbations à rechercher.