Bonjour.
Tu as travaillé 35 heures la première semaine et 14 heures et demi la deuxième semaine.
Ainsi que Vaucluse (que je salue ici) te l'a indiqué, [hh]:mm:ss est le format personnalisé qui va t'afficher à l'écran 49:30:00 dans la cellule B4 si tu as saisi 35:00:00 en B2 et 14:30:00 en B3, avec en B4 la formule =B2+B3.
Mais si tu veux voir s'afficher en B2 35h00, en B3 14h30 et en B4 49h30, il faut taper le format personnalisé suivant :
[hh]"h"mm
ou, pour afficher 49 h 30 mn :
[hh]" h "mm" mn"
ou, pour afficher 49 heures et 30 minutes :
[hh]" heures et "mm" minutes"
... et ainsi de suite.
C'est bien, la retraite ! Surtout aux Antilles ... :-)
☻ Raymond ♂