... toutefois, comme me l'a opportunément signalé Suzanne (merci !), il existe une possibilité de partage multi-utilisateur quand on est en réseau. Ce partage est soumis à diverses restrictions et exigences, très bien décrites dans "Les Trucs & Astuces informatiques de Michel / Excel"
http://bvrve.club.fr/Astuces_Michel/292excel.html
Il y est écrit notamment (à la fin du tuto) que "Il y a conflit lorsque deux utilisateurs essaient d'enregistrer des modifications qui affectent une même cellule " ; mais rien n'est prévu en cas de saisie simultanée, sans enregistrement immédiat !
Aussi TOTO devra-t-il trouver une astuce, ou mettre en place des consignes très strictes d'utilisation.
Notre aide ne peut guère aller plus loin, puisque l'expression "activité de travail" ne signifie rien pour le lecteur, et ne nous permet d'avancer aucune suggestion.
C'est bien, la retraite ! Surtout aux Antilles ... :-)
☻ Raymond ♂