Oui, c'est normal, t'inquiète pas!!
Tu clics sur la pub' du jeu de poker, et il y a une fenêtre MegaVideo qui va s'ouvrir (ton épisode), après t'as juste à fermer les fenêtre de poker et regarder One Tree Hill tranquilement ^^.
ps: Tu ne peux regarder que 72 minutes à la suite, sinon ça devient payant, alors pour pouvoir continuer tu dois patienter 54 minutes. (ça s'affichera tout seul en temps voulu ;D)