C'est une "couille" de Windows ne tinquites pas, laisse comme ça; ou va dans le panneau de configuration
et vérifie d'abord si dans Pare feu de windows c'est bien décoché???
puis dans Centre de Sécurité tu décoches parrefeu
Enfin tu fais un double clic sur l'icône de ZA et vois si tout es actif
DeLL XPS M1710 - Windows  XP SP3
ZoneAlarm Internet Security - Firefox - Thunderbird -

Merci pour ta réponse!
Le pare-feu windows est bien désactivé et zone alarm fonctionne sans souci. J'espère qu'il y aura un correctif plus tard...ça fait pas très sérieux ce message.
Par contre, je sais pas si c'est lié, j'ai aussi des problèmes avec emule : j'ai installé la dernière version (0.49b) mais quand je clique sur un lien (que ce soit test des ports, vérifier si une nouvelle version est disponible, etc), rien ne se passe, la page internet ne s'ouvre pas. J'arrive quand même à me connecter, mais en low id seulement.
Pourtant, j'ai vérifié : emule est bien autorisé dans Zone Alarm.

Oui, j'ai téléchargé la dernière version de zone alarm free, sur le site officiel.

Nouvelle donnée:
le pc était (en plus du reste) super lent au démarrage et suite à des manip, j'ai constaté que ZA était à l'origine du problème.
En fouillant sur les forums, j'ai réussi à résoudre ce problème de lenteur en modifiant 2 paramètres : 1/dans ZA, j'ai désactivé l'option charger au démarrage, 2/j'ai planifiée une tâche avec windows pour que ZA se lance à l'ouverture d'une session.
Résultats : le pc a retrouvé sa rapidité de démarrage + le centre de sécurité n'affiche plus de mesage d'erreur (il dit bien que ZA est activé)
Du coup, maintenant, le seul inconvénient, c'est que ZA met du temps à se lancer à l'ouverture du pc...et là, je ne sais pas ce qu'il vaut mieux faire : est-ce que mon pc craint quelque chose dans ces conditions ??