Bonjour à vous Kat,
Avez vous essayez les solutions habituelles conseillées (si vous n'êtes sur Mac que depuis septembre, vous ne les connaissez peut être pas encore) ?
Donc, premièrement, vérifiez que vous avez bien la version 3.5 de Mail (si vous êtes sous Leopard) et la version 10.5.6 de Leopard. Si vous êtes sous Tiger, vérifiez que vous possédez le version 10.4.11 du système.
Vérifiez bien que vous n'avez aucun plug-in installé sur Mail (Http Mail, etc...), et que vous n'avez pas trop d'applications se lançant au démarrage de votre Mac (Préférences Système --> Comptes --> Ouverture)
Un tel bug sous Mail est tout à fait anormal, et les problèmes de chacun sous Mac OS n'ont souvent rien de généralisable (d'où l'absence de réponses concrètes sous Google)
Normalement, de plus, le plantage d'une application n'entraîne pas un bug du système.
Essayez donc les solutions suivantes :
Fermez toutes vos applications ouvertes
Allez dans Applications --> Utilitaires --> Utilitaire de disque
Choisissez votre Disque Dur dans la liste de gauche
Cliquez sur "Réparer les autorisations du disque" dans la zone de droite
Attendez le temps que cela prendra sans rien faire :)
Puis une fois la réparation terminée, redémarrez votre ordinateur
Une fois redémarré, retourner dans Utilitaire de Disque, re-sélectionnez votre disque
Choisissez "Vérifiez le disque"
S'il y a un problème, revenez poster ici, sinon, passez à l'étape suivante :
Téléchargez (Onyx) : http://www.titanium.free.fr/pgs2/french/download.html
Choisissez la version pour votre système (Tiger ou Leopard).
Une fois l'application installez, ouvrez là (et fermez toutes les applications ouvertes)
Choisissez de vérifier l'état S.M.A.R.T du disque (on vous proposera ensuite de vérifier le disque, refusez, vous venez de le faire avec l'Utilitaire de disque.
Allez dans l'onglet "Automation" : cochez TOUT, SAUF "Index de Spotlight" et cliquez sur Exécutez (allez vous préparer un café, ça va être long...), ensuite redémarrez votre ordinateur.
Une fois l'ordinateur redémarré, éteignez le...
Maintenez enfoncées les touches Commande + Alt + P +R, puis allumez votre ordinateur (sans lâcher les touches).
Attendez 6 gongs avant de lâcher les touches. Une fois votre ordinateur redémarré, il ne me reste plus qu'à vous encourager à le redémarrer une dernière fois, puis à tester Mail.
Si le problème persiste... sauvegardez vos Mails, puis allez dans Bibliothèque : supprimez le dossier Mail et les préférences de Mail. Si le problème persiste encore... je sèche :)
Edit : Désolé, Soleil91, je n'apporte rien de nouveau...