Bonjour jean-Pierre,

Plusieurs questions ... donc plusieurs réponses ... :-)

a) Sauvegarder tout ce qui concerne Mail et le remettre sur un nouveau compte utilisateur.

Voir ce passage:
http://www.commentcamarche.net/faq/sujet 15198 installer ou reinstaller mac os 10 5#mail

Ceci est un extrait de la page complète suivante :
http://www.commentcamarche.net/faq/sujet 15198 installer ou reinstaller mac os 10 5

j'ajoute que pour éviter de recréer les comptes Mails existants, il faut sauvegarder son fichier de préférences, se le mettre au chaud, puis le remettre en place dans le dossier adéquat du nouveau compte. la même gymnastique que pour les BAL avec ses messages, mais à un autre endroit; soit , Ici:
Disque dur / Utilisateurs / Nom_Utilisateur / Bibliothèque / Preferences / com.apple.mail.plist

b) importer dans Entourage 2004, les messages existants dans Mail:

1ère méthode :
-quitter Mail
-lancer Entourgae
-aller dans le menu Fichier / Importer
-valider le choix "Importer des informations d'un programme"
-cliquer sur la flèche vers la droite pour "continuer"
-valider le choix "Apple Mail"
-cliquer sur la flèche vers la droite pour "Continuer"
-cocher la case "Messages" et les autres choix si besoin est..
-cliquer sur "Continuer l'importation"

2ème méthode d'importation de Mail vers Entourage
Dans Mail,
-Sélectionner la BAL concernée, avec éventuellement des sous-dossiers à l'intérieur
-Aller dans le menu "Message" choisir "Archiver la Bal"
-dans la fenêtre qui s'ouvre, désigner l'emplacement pour l'exportation et ne pas oublier de cocher la cas , en bas de la fenêtre "Exporter tous les sous dossiers"

-Dans Entourage, créer une BAL de réception, par exemple "Importation de Mail"
-glisser déposer la ou les archives xxx.mbox dans le dossier de destination sur Entourage. (ne pas glisser déposer un dossier "simple", mais les archives xxx.mbox , par exemple, Entourage n'acceptera pas un dossier simple, mais si des archives .mbox se trouvent à l'intérieur, il faudra glisser déposer les archives .mbox elles-mêmes.

Voilà, voilà ... espérant que ça t'aidera, et bon dimanche à toi et ton amie ;-)

PS: ne pas abandonner trop vite Mail au profit d'Entourage. On peut utiliser les 2 en parallèle , le temps de faire son choix. Après X essais, perso. je reviens toujours vers Mail ..:) Sanspseudo - Francis
iMac G5 2ghz 2Go - OS 10.5.6

Bonjour et merci bien sûr
en fait ce qui m'étonne et m'inquiète dans la méthode 1 qui m'irait très bien c'est que je ne trouve pas du tout ( chez moi ( MAIL 2 et 10 4 sur mon eMac ) la case APPLE mail !!!!!!!!! justement celle qu'il me faut !!!!!!!
je vais voir si chez mon amie cela apparait --
à+++++

Ça y est , je suis sous mac OS 10.4 , Entourage 2004, Mail 2 ... aucune différence par rapport à ce que j'expliquais plus haut ...?? Sanspseudo - Francis
iMac G5 2ghz 2Go - OS 10.5.6