Merci beaucoup pour ton aide, mais j'ai éssayé d'explorer tes conseils mais je bute a ce stade:

Modification de l'URL de sites dans Google Apps :

Les administrateurs Google Apps peuvent modifier l'URL de tout site public de Google Sites. Avec "exemple.com" comme exemple de domaine et site-exemple comme site, l'URL standard d'un site est http://sites.google.com/a/exemple.com/site-exemple. Le panneau de configuration de Google Apps permet de modifier cette URL en http://www.exemple.com.

1. Accédez à l'écran Paramètres du site dans le panneau de configuration de Google Apps.

Je trouve pas..................

2. Sélectionnez l'onglet "Mappage d'adresses Web".
3. Sélectionnez "Ajouter un mappage d'adresses Web.
4. Saisissez l'emplacement du site à mapper (site-exemple dans l'exemple ci-dessus).
5. Saisissez le sous-domaine auquel vous désirez le mapper (www dans l'exemple ci-dessous).
6. Sélectionnez ajouter un mappage et suivez les instructions. Selon votre bureau d'enregistrement de domaine, il se peut que vous soyez amené à effectuer des modifications d'enregistrement CNAME. Au besoin, vous serez guidé dans ces démarches après avoir sélectionné "Ajouter un mappage".

Je n'arrive pas à comprendre et à trouver le lien entre mon nom de domaine fraichement acheté, google apps et google site...
Merci de ton aide

J'ai essayé de suivre tes conseils, et je ne comprends pas pourquoi ca bloque...?:

Add a domain alias

Adding a domain alias will associate the new domain name with this account. You can let your users share the same mailbox with multiple email addresses

username@ (Examples: mydomain.org, mydomain.net)
This domain name has already been used as an alias or domain.